So what I meant is like in instagram dm, the sender will receive a small text contains info that it was already read or not. Is it possible in nakama?
There is no builtin read confirmation, it is something game client can implement by sending notification back to sender upon reading.