Debugger tutorial not working with mac M1

The above is the tutorial I’m following to get it working.

The below is a minimal set up I’m trying to debug on:

Instructions on how to reproduce the problem on a mac M1 are in the readme.

Basically it doesn’t work the build works the debugger successfully runs but the minute you set a break point things start to fail spectacularly. Wondering if anyone with an M1 has got it working? What work arounds did you use… does it even work at all?